LEYENDAS DEL ECUADOR
Cuentos 1, 2, 4, 5, 6, 7 y 8 son una recreación de Edgar Allan García tomados del libro Leyendas del Ecuador y cuento 3 de Edna Iturralde tomado de ... y su corazón se escapó para convertirse en pájaro, publicado por Edit. Santillana bajo el sello Alfaguara.
| Coordinación del Proyecto: | Lic. Miryam Gallegos |
| Grabación: | Estudios Fundación Cultural Ramari |
| Edición: | Fundación Cultural Ramari |
| Locución: | Mario Bustos |
Financiado con una asignación del Consejo Nacional de Cultura del Ecuador.
Libro Hablado
El proyecto "Atendiendo a la diversidad educativa a través del libro hablado", de la Fundación María Luisa Gómez de la Torre, tiene por objetivo satisfacer el derecho que asiste a las personas que por diversas razones no pueden acceder a los textos escritos, al disfrute de la producción cultural.
El libro hablado, es un instrumento de comunicación, que mantiene y enriquece los valores que encierra una creación literaria. En el campo pedagógico ayuda al maestro a proporcionar nuestra identidad, despertando la imaginación, creatividad, el desarrollo de la discriminación y percepción auditiva, y abre caminos hacia la lectura.
Guayas se transformó en un instante en algo parecido al viento furioso que soplaba en los manglares al atardecer se abalanzó contra uno de los guardias, le arrebató una daga del cinto, ... y con la daga color de luna, le quitó la vida a Zuil.
...te cuento otro secreto: si alguna vez logras encontrar la entrada, y luego de salvarte de los peligros que te esperan, llegas por fin a la morada de la anciana, tienes que pensar muy bien en lo que dices y haces...
Este es el símbolo africano de la unión de su gente, el cauri. Tú estás destinado a luchar por la libertad de los negros esclavizados y unirlos. ¡Estás llamado a ser un cimarrón!
...Iwia es un demonio terrible... desde siempre ha tenido la costumbre de atrapar a los shuar y meterlos en su enorme shigra para después comérselos. Fue así como, en cierta ocasión, el cruel Iwia atrapó y luego se comiñón a los padres de Etsa...
Ya has dormido más de la cuenta le dijo el dios de los océanos, de ahora en adelante serás el más colorido y bullicioso de los mares...
...el guagua habló como una persona adulta, con una voz ronca y gangosa: "Dientes tengo", dijo. José no podía creer lo que estaba pasando. "Dientes tengo", repitió aún más fuerte.
Tan pronto comenzó a bajar por el Cerro de la Mona, arrastrando consigo a la muchacha, mi abuelo se dio cuenta de que las piedras se transformaban en perros salvajes que intentaban morderlo...
...no decía como los demás mendigos: "Una caridad por el amor de Dios", sino "¿Habrá por desgracia un pan?", o "¿Habrá por ventura un real?", y la gente, desconcertada le daba una que otra monedita o algún plato de comida.