Bibliografía sobre la integración de las TIC en el aula de inglés
Adell, J. 1995. “Educación en la Internet.”
Universitas Tarraconensis, serie IV, vol extraordinari XX Setmana
Pedagògica: 207-214.
Adell, J. 1995. “La navegación hipertextual en el
World-Wide-Web: implicaciones para el diseño de materiales educativos.”
Online. Internet (28/1/1997) Aailable WWW: http://traci.uji.es/docs/nti/edutec95.html
(Comunicación presentada a EDUTEC’95, II Congreso de Nuevas Tecnologías de
la Información y Comunicación para la Educación.
Universitat de les Illes Balears (22-24 de novembre 1995)
Adell, J. 1996. “Internet en educación: una gran
oportunidad.” Net Conexion, 11:44-47
Alcaraz, E. 1990. 3 Paradigmas de la
Investigación Lingüística. Alcoy: Editorial Marfil.
Ch.9
Anderson, M. 1995. “Using
computer conferencing and electronic mail to facilitate group projects.”
Journal of educational technology systems. 24, 2: 113-118.
Banger-Drowns, Robert L. 1993.
“The word processor as an instructional tool: A meta-analysis of word
processing in writing instruction.” Review of Educational Research.
63, 1: 69-93.
Barajas, M. i Simó, N. 1995.
“Multimedia en la escuela. ¿Para qué y cómo?” Cuadernos de
Pedagogía. 230:23-27.
Barnett, L. 1993. “Teacher off:
Computer technology, guidance and self-access.” System,
21,3:295-304.
Beauvois, M.H. 1992.
“Computer-assisted classroom discussion in the foreign language classroom:
Conversation in slow motion.” Foreign Language Annals. 25, 5:
455-464.
Beauvois, M.H. and College, L.
1996. “Personality types and Megabytes: Students Attitudes toward computer
mediated communication (CMC) in the language lassroom.” CALICO Journal:
27-45.
Bernd Conrad, K. 1996. "CALL-non-
English L2 instruction." Annual Review of Applied Linguistics,16:
158-181.
Bicknell, Jerry. 1998.
Student-Authored Web Pages as an ESL Writing Tool. Online (Internet
17/02/1998). Available WWW: ttp://members.tripod.com/~WVESL/SAWP.html
Borras, I. and Lafayette, R.C.
1994. “Effects of multimedia courseware subtitling on the speaking
performance of college students of French.”The Modern Language Journal,
78, 1:61-75
Bossert, P. 1996. “Understanding
the technologies of our learning environment.” NASSP butlletin.
80.582:11-20.
Branstad, T. 1996. “Technology in
Iowa schools: Linking classrooms and making opportunities accessible.”
NASSP butlletin. 80,582: 21-24.
Bialystock, E. 1990.
Communication Strategies: A Psycological Analysis of Second Language Use.
Oxford: Basil Blackwell.
Burstein, J. et al. 1996.
“Technologies for language assessment.” Annual Review of Applied
Linguistics. 16: 240-260.
Burston, J. 1993. “Exploiting
available technology.” CALICO Journal.11.1: 47-52.
Castells, J. i Canet, J.B., 1995 “Experiències en la
utilització educativa de la telemàtica”. Crònica
d’Ensenyament. 37-42.
Castells, J. Orgué, J i Ruíz, F.
1995. “Xtec, Xarxa Telemàtica de Catalunya.”
Crònica d’Ensenyament: 32-37.
Chapelle, C and Mizuno, S. 1989.
“ Student’s Strategies with Learner-Controlled CALL.” Calico Journal.
7.2: 25-47.
Chang, K.R. and Flint Smith, WM.
1991. “Cooperative learning and CALL/IVD in beginning Spanish: An
experiment.” The Modern Language Journal, 75, 2: 205-211.
Chapelle, C.A. 1990. “The
discourse of Computer-Assisted Language Learning: Towards a Context for
descriptive research”. Tesol Quarterly 24.2: 199-225.
Chapelle, C.A. 1994. “CALL
activities: Are they all the same?” System, 22: 33-45.
Chapelle, C. A. 1996.
“CALL-English as a second language.” Annual Review of Applied
Linguistics. 16: 139- 57.
Chun, D.M. 1994. “Using computer
networking to facilitate the acquisition of interactive competence.”
System, 22:17-31.
Chun, D.M. and Plass, J.L., 1996.
“Effects of multimedia annotations on vocabulary acquisition.” The
Modern Language Journal, 80,2: 183-198.
Cononelos, T. and Oliva, M. 1993.
“Using computer networks to enhance foreign language/culture education.”
Foreign Language Annals, 26:527-534.
Cotterall, S. 1995. “Developing a
course strategy for learner autonomy.” ELT Journal 49.3: 219-227.
G.1
Croft, R. S. 1994. “What is a
computer in the classroom? A Deweyan philosophy for technology in
education.” Journal of educational technology systems. 22,4:
301-308.
Davies, D. and Pritchard, A.
1993. “The multimedia teleschool-linking European initiatives.” Journal
of Computers Assisted Learning. 9: 107-114.
Eastment, D. 1996. “CD-ROM
materials for English language teaching.”ELT Journal. 50.1:69-79.
Eastment, D. 1996. “The Internet
and ELT: The impact of Internet on English Language Teaching” The British
Council English Language: News . Online . Internet (2/5/97). Available
WWW: http://www.britcoun .org/english/engnews.htm
Egbert, J.l and Jessup, L.M.
1996. “Analytic and systematic analysis of computer-supported language
learning environments”. Online. internet (28/1/97) Available WW: http://www.kyoto-su.ac.jp/information/tesl-ej/index.html
Eldred, J. 1995. “Researching
Electronic networks”. Written Communication. 12, 3: 330-359.
Ellis, G, and Sinclair, B. 1989.
Learning to Learn English: A Course in Learner Training. Cambridge
Universitiy Press.
Fabris, M.E. 1992. “Using
multimedia in the multicultural classroom.” Journal of educational
technology systems. 21,2: 163-171.
Fantin, J.P. 1995. “Video in
multimedia systems: the experience at Yazigi schools in Porto Alegre,
Brazil.” Online. Internet 27-1-97) Available WWW:
http:// www.man.ac.uk/IATEFL/callreview.html
Garret, N. 1991. “Technology in
the service of language learning: Trends and issues.” The Modern
Language Journal. 75, i: 74-97.
Gass, S. 1993. “Second language
acquisition: past, present and future.” Second Language Research,
9, 2: 99-17.
Gisbert, M. Adell, J. and Rallo,
R. 1996. “Training teachers with hypertext: using HTML and Internet tools
as didactic resources. Online. Internet (2/2/1997) Available WWW: http://nti.uji.es/docs/nti/inet
96/inet 96.html.
Gonzalez-Bueno, M. 1998. “The
effects of electronic mail on spanish L2 discourse.” Language learning and
technology. 1, 2: 50-65. (31/01/98) Available WWW: http://
polyglot.cal.msu.edu/llt/vol1num2/article3/default.html
Greenleaf, C. 1994.
“Technological indeterminacy. The role of classroom writing practices and
pedagogy in shaping student use of the computer.” Written communication.
11,1:85-130.
Guitert, M. i Penín, Ll. 1995.
“La telemática. Una enseñanza sin fronteras.”
Cuadernos de Pedagogía.
230:19-22.
Hartley, J. 1993.“Writing,
thinking and computers.” British Journal of Educational Technology.
24.1:22- 31.
Heron, C.A. and Moos, M.A. 1993.
“Electronic media in the foreign language and literature classroom: A
fusion between science and the humanities.” Foreign Language Annals.
26: 479-490.
Higgins, J. 1994. “Talking
documents.” Online. TESL-EJ,
1,2:1-4 Internet (4/3/1997)
Available WWW:
http://www.zait.uni-bremen.de/wwwgast/tesl.ej/ej20/int.html.
Hoter, E. 1997. “English through
the Iternet” Online. Internet. (9/11/1997).
Available WWW:
http://mofetsrv.mofet.macam98.ac.il/~elaine//eti.
Hulstijn, H. 1993. “When do
foreign-language readers look up the meaning of unfamiliar words? The
influence of task and learner variables.” The Modern Language Journal
77, 2: 139-147.
Ishiwatari, K. 1995. “Three
cheers for find and replace! Introducing Japanese High School students to
word-processing.” Online. Internet (27/1/97).
Available WWW:
http://www.man.ac.uk./IATEFL/callreview.html
James, R. 1996. “Call and the
speaking skill.” System, 24,1: 15-21.
Jones, J. 1995. “Self-access and
culture: retreating from autonomy.” ELT Journal 49.3: 228-234.
Kelly, C. 1998. “How to make a
successful ESL/EFL teacher’s Web Page”. Online (Internet 01/05/98).
Kelm, O.R. 1992. “The use of
synchronous computer networks in second language instruction: A
preliminary report.” Foreign Language Annals. 25: 441-454.
Kern, R.G., 1995. “Restructuring
classroom interaction with networked computers: Effects on quantity and
characteristics of language production.” The Modern Language Journal,
79, 4: 458-476.
Lamb, A. et all. 1997.
“Wondering, wiggling and weaving: a new model for project-and community
based learning on the web.” Learning and Leading with Technology.
April 1997:6-13.
Layne, P.P. and Lepeintre, S.
1996. "Distance Instruction". Annual Review of Applied Linguistics,
16: 226-239.
Leppänen, S. and Kajala, P. 1995.
“Experimenting with computer conferencing in English for Academic
Purposes.” ELT Journal,49.1:26-36.
Larsen-Freeman, D. 1991. “Second
Language Acquisition Research: Staking Out the territory.” Tesol
Quarterly, 25, 2: 31 5-351.
Lunde, K. 1990. “Using electronic
mail as a medium for foreign language study and instruction.” CALICO
Journal. 7.3: 68-78.
Martínez, F. 1996. “Educación y nuevas tecnologías.”
Online. Internet (28/1/1997). Available WWW:
http://www.uib.es/depart/gte/revelec.html.
Martorella, P. 1996. “The
degathering of society: Implications for technology and educators.”
NASSP butlletin. 80.582: 34-41.
Mills, D. 1995. “A home on the
web: our experience.” Online. Internet (2/11/97)
Available WWW: http://deil.lang.uiuc.edu/resources/index.html
Meunier, L.E. 1996. “Human
factors in a Computer Assisted foreign language environment: effects of
gender, personality and keyboard Control.” CALICO Journal. 13.2&3:
47-72.
Meskill, C. 1993. “ESL and
multimedia: A study of the dynamics of paired student discourse.” System,
21: 323-341.
Murison-Bowie, S.1996.
“Linguistic corpora and language teaching.” Annual Review of Applied
Linguistics, 16: 182-199.
Nagata, N.1993. “Intelligent
computer feedback for second language instruction.” The Modern Language
Journal, 77, 3: 331-339.
*Ogasawara, A. 1996. “Choosing
and summarizing internet resources.” Online. Internet (16/3/1997)
Available WWW:
http://www.aitech.ac.jp/~iteslj/Lessons/ogasawara-InternetRes.
html
Osuna, M. and Meskill, C. 1998.
“Using the World Wide web to integrate Spanish language and culture: a
pilot sutdy.” Online. Language Learning & Technology. Vol.1,No2: 66-87
(Internet 31/01/1998) Available WWW:
http://polyglot.cal.msu.edu./llt/vol1num2/article4/default.html
Oxford, R. 1990. Language
Learning Strategies: What every teacher should know. New Yourk: Newbury
House Publishers.
Oxford, R. 1993. “Research on
second language learning strategies”.Annual Review of applied
linguistics, 13: 175-187
Oxford, R. and Ehrman, M. 1993.
“Second Language research on individual differences.” Annual Review of
Applied linguistics, 13: 188-205.
Oxford, R. 1996. Language
Learning Strategies around the World: cross-cultural perspectives.
Rebeca L.Oxford Editor.
Paramskas, D. 1993.
“Computer-assisted language learning (CALL): Increasingly integrated into
an ever more electronic world.” Canadian Modern Language Review.
50.1:124-143.
Pennington, M. 1993. “Exploring
the Potential of word processing for non-native writers”. Computers and
the humanities, 27: 149-.163.
Pérez, A. 1996. DTTE: Una experiencia de aprendizaje
colaborativo a través del correo electrónico. Online .
Internet (14/2/1997) Available WWW: http://Edutec 3.html
Permanyer, D. 1995. "Learner
strategies use by students of 1st `Batxillerat´: an empírical view".
Treball d’investigació del programa de doctorat (9 crèdit) i
dirigit per la Dra.Maria Luz Celaya, del departament de filologia anglesa
i alemanya de la Universitat de Barcelona. (document sense publicar).
Barcelona, septembre 1995.
Permanyer, D. 1997. “`The Image
of the Other´: una experiencia d’intercanvi cultural per correu electrònic
per a la classe d’anglès (ESO)” . Guix. 239:35-41.
Permanyer, D. 1998. “Multimedia,
the use of CD-roms in the English classroom”. Acta de la
ponència de la convenció de APAC ELT 1998. Apac of
News, 34: 43-45.
Peterson, N.S,. and Facemyer, K.C.
1996. “The impact of the Internet on Learners and Schools.” NASSP
butlletin. 80.582: 53-58.
Piñero, A. i Vives, N. 1997. “La comunicación
global.” Cuadernos de Pedagogía 258:54-62.
Rob, T. N. 1996. “E-mail keypals
for languageFluency.” Foreign Language Notes, 38, 3: 8-10.
Rowntree, D. 1995. “Teaching and
learning online: a correspondence education for the 21st century?”
British Journal of Educational Technology, 26.3:205-215.
Rubin, J. 1975. “What the `Good
Language Learner’ can teach us”. TESOL QUARTERLY, 9 (1): 41-51.
Sanders, R.H. 1995. “Thirty years
of Computer assisted language Instruction: Introduction.” CALICO
Journal,12.4: 7-14.
Schmidt, R. 1993. “Awareness and
second language acquisition.” Annual Review of applied linguistics,
13: 206-226.
Schulz, R. 1993. “What one has to
know about methodology in Computing.” CALICO Journal, 14.4: 39-56.
Scott, V. and New, E. 1994.
“Computer aided analysis of foreign language writing process.” Calico
Journal, 11,3:5-18.
Secules, T. et all, 1992. “The
effect of video context on foreign language learning.” The Modern
Language Journal, 76,4:480-490.
Seedhouse, P. 1994. “Using
newspapers on CD-Rom as a resource.” Online.
Internet (16/2/1997). Available WWW:
http://www.zait.uni-bremen.de/wwwgast/tesl_ej/ej02/a.3.html
Sengupta,S. and Nicholson, S.
1996. “On-line and ongoing: teacher development through TeleTeach.” ELT
Journal, 50,4:290- 302.
Silver, N. and Repa, T. 1993.
“The effect of word processing on the quality of writing and self-esteem
of secondary school English-as-second-language students: writing without
censure”. J.Educational Computing Research, 9,2: 265-283.
Soh. B.L. and Soon, Y.P. 1991.
“English by E-mail: Creating a global classroom via the medium of computer
technology. “ ELT Journal, 45, 4: 287-292.
Sussex, R. and White, P. 1996.
"Electronic networking". Annual Review of Applied Linguistics, 16:
200- 225.
Svenconis, D. and Kerst, S. 1995.
“Investigating the teaching of second-language vocabulary through semantic
mapping in a hypertext environment.” Calico
Journal. 12, 2 & 3: 37-57.
Tragant, E. 1993.
“Estrategias de aprendizaje en el aula”. Actas del 3er symposium sobre
estrategias y aprendizaje del uso de la lengua (26-29 enero, 1993.
Sevilla).
Trathen C. and Sajeev, A.S.M. “A
protocol for computer mediated eduation across the internet.” British
Journal of Educational Technology, 27.3:204-213.
Van den Brande, L. 1993. “R&D on
learning telematics in the European Communitiy.”Journal of Computers
Assisted Learning. 9, 75-85.
Verdu, T. i Fabregat, J. “Les xarxes
de computadors i internet: noves eines per la millora de la docència.”
Online. Internet (17/2/1997). Available WWW:
http://songoku.udg.es/~odlxmidu/callus96/callus96.html
Vidal, T. 1997. “Para saber más.” Cuadernos de
Pedagogía 258:68-78.
Vilmi, R. 1994. Global
communication through Email: An ongoing experiment at Helsinki University
of Technology. (Conference given at EUROCALL, 94 Conference, Karlsruhe)
Online. Internet (9/2/1997) Available WWW:
http://www.hut.fi/~rvilmi/autumn93/global.html
Warschauer, M. 1996a. “Comparing
face-to-face and electronic discussion in the Second Language Classroom.”
CALICO Journal, 13. 2&3: 7-26.
Warschauer, M. 1996b.
Computer-mediated collaborative learning: theory and practice.NFLRC
Research notes#17. University of Hawaii, Second Language Teaching and
Curriculum Center.
Warschauer, M. 1996c.
Computer-assisted language learning: An introduction. In S.Fotos (Ed.),
Multimedia language teaching (pp. 3-20). Tokyo: Logos International. M1
Warschauer, M. (1996).
Motivational aspects of using computers for writing and communication. In
M. Warschauer (Ed.), Telecollaboration in foreign language learning (pp.
29-46).Honolulu, HI: Second Language Teaching & Curriculum Center (Universityof
Hawai'i Press). Retrieved [May, 27, 98] from the World Wide Web: http://www.lll.hawaii.edu/nflrc/NetWorks/NW1/
.