La Biblioteca Pública del Estado de Huelva representa a España en importantes proyectos a nivel europeo financiados por la Comisión Europea

PULMAN (Public Libraries Mobilising Advanced Networks)
http://www.pulmanweb.org

CALIMERA (Cultural Applications: Local Institutions Mediating Electronic Resources Access) http://www.calimera.org/, se detiene en el estudio de tecnologías emergentes aplicables al campo de la Memoria Local y el Patrimonio Cultural en archivos, bibliotecas y museos.

La Red PULMAN responde al acrónimo de "Public Libraries Mobilising Advanced Networks". En vigor del 2001 al 2003, vino a continuar a PubliCA, la Acción Concertada para Bibliotecas Públicas.

La primera información en español que se dio sobre el proyecto la teníamos accesible en nuestra anterior página Web y puedes volver a consultarla en el archivo adjunto (34 KB).

La principal aportación del proyecto fue la edición de unas Guías en formato electrónico que recogían pautas y recomendaciones para los nuevos servicios desarrollados en el entorno digital, mostrando el camino de futuro de las bibliotecas públicas en la llamada Europa electrónica (e-Europe).

La traducción al castellano de las Guías PULMAN fue llevada a cabo por nuestra biblioteca.

En el documento anterior puedes descargarte el texto completo en su versión castellana (ZIP 703 KB).

• "PULMAN : red europea de calidad para bibliotecas, archivos y museos" en Correo Bibliotecario nº 59, Mayo 2002 .
• "Jornadas de formación de PULMAN en Aarhus (Dinamarca)", en Correo Bibliotecario nº 61, Agosto-Septiembre 2002.
• "Jornada de Difusión de la Red PULMAN" en Correo Bibliotecario nº 63, Diciembre 2002 .
• "Conferencia europea sobre bibliotecas públicas", en Correo Bibliotecario nº 65, Marzo 2003.
• "Manifiesto de Oeiras", en Correo Bibliotecario nº 65, Marzo 2003 .
• "Balance proyecto PULMAN", en Correo Bibliotecario nº 67, Mayo-Junio 2003.

De 18 meses de duración (2004-2005), su plan de trabajo comprende 5 apartados:

• Identificación de tecnologías y áreas de investigación relevantes para servicios locales.
• I dentificación de herramientas (p.e., pautas) que puedan tener un impacto real en los servicios locales.
• Validación de la experiencia del usuario final.
• Difusión y formación, (con la celebración de diversos seminarios y encuentros a los que se prevén asistan profesionales de archivos, bibliotecas y museos de diversos países de Europa).
• Evaluación de actividades.

Pautas CALIMERA de buena práctica (Zip 980 KB). Traducción al español.

Resúmenes de las Pautas CALIMERA de buen práctica (Word 316 Kb). Traducción al español.

"Informe sobre la situación del sector de las Instituciones de la Memoria (Archivos, Bibliotecas y Museos) en España". Traducción del documento "Spain: CALIMERA Country Report" realizado en octubre de 2004 para el proyecto CALIMERA (Word 496 KB) .

Informe (Word 115 KB) presentado por el coordinador del proyecto en la Jornada Informativa celebrada en la Biblioteca Provincial de Huelva el 21-5-2004.

• "CALIMERA: nueva acción concertada de la Unión Europea", en Correo Bibliotecario nº 70, Noviembre 2003.
• "Reunión en Bruselas : Presentación de CALIMERA", en Correo Bibliotecario nº 72, Enero-Febrero 2004.
• "El sector ALM en España y las denominadas instituciones de la memoria: avances del proyecto CALIMERA", en Correo Bibliotecario nº 78, Octubre 2004.
• “PULMAN y CALIMERA : programas europeos en materia de bibliotecas públicas financiados por la comisión. Participación de la Biblioteca Pública del Estado-Biblioteca Provincial de Huelva ”, comunicación presentada en el II Congreso Nacional de Bibliotecas Públicas (Salamanca, 17, 18 y 19 de noviembre de 2004)
• “Las Tecnologías Emergentes aplicadas al campo de la Memoria Local y el Patrimonio Cultural en archivos, bibliotecas y museos ”, póster presentado en el II Congreso Nacional de Bibliotecas Públicas (Salamanca, 17, 18 y 19 de noviembre de 2004) (PDF 2275 Kb). 
• "Pautas CALIMERA de buena práctica", en Correo Bibliotecario nº 81, Marzo 2005.
• "Proyecto CALIMERA: fomento del trabajo cooperativo entre los diferentes equipamientos culturales del municipio. Ejemplos de buenas prácticas en Europa", en I Encuentro Bibliotecas y Municipio. La Administración Local y las bibliotecas en la Democracia (Peñaranda de Bracamonte, Salamanca, 21-23 septiembre, 2005).

Proyectos Nacionales     PROYECTOS NACIONALES

Nuestra biblioteca también participa en dos proyectos españoles de gran importancia para el sector bibliotecario:

REBECA en línea   Proyecto cooperativo en el que participan las Bibliotecas Públicas del Estado más activas del país y puesto en marcha por el MInisterio de Cultura. A través de esta base de datos en línea cualquier biblioteca pública del país puede descargar registros bibliográficos automatizados a través de la WWW o del servidor Z39.50.

Pregunte: las bibliotecas responden   Servicio de Información y Referencia electrónica de ámbito nacional en el que cualquier usuario puede formular consultas a través del correo electrónico.

Proyectos de ámbito andaluz      PROYECTOS ANDALUCES

La Biblioteca Responde

La Biblioteca Responde: Servicio de Información y Referencia Electrónica proporcionado por la Biblioteca de Andalucía en colaboración con las 8 Bibliotecas Provinciales de la Comunidad. Especializado en temática andaluza

Proyecto Bibliotecas Multiculturales en Andalucía
Otras lenguas y otras culturas en tu biblioteca, dentro de la sede web de Andalucía Entre Culturas (recursos de información para la minorías étnicas, lingüísticas y culturas en Andalucía)