Sección

Platero y yo

Estás en: Inicio > Platero y yo >  El libro

primera edición (advertencia a los hombres.jpg)

Advertencia de Juan Ramón Jiménez al comienzo de la primera edición de Platero y yo

Platero y yo: el libro

 
  • Compuesto entre 1907-1916.
  • Publicación: Versión para niños en 1914 con el título Elegía Andaluza y edición completa en 1917.
  • 63 capítulos en la primera y los 138 en la segunda.
  • El motivo de la 1ª es porque estaba destinada a formar parte de una colección titulada Biblioteca de la Juventud en las publicaciones de la Lectura.
  • No se escribió para niños.  Decía Eugenio D’Ors que los “niños adorarán Platero y yo porque no ha sido escrito con premeditación para ellos.”
  • A J.R.J. no le gustó la edición que estaba descuidada y no le gustaron las ilustraciones.
  • Los niños aparecen y acompañan al poeta en sus paseos, y ve cómo se comportan.  El Juan R. Niño, a través de sus recuerdos es el protagonista de algunos capítulos.
  • J.R. intentó a lo largo de su vida, cambiar Platero en sus muchos apuntes, lo llamó Platero revivido, Platero residente, Platero (sin yo), Otra vida de Platero, al final se decide por Primer Platero, Platero Mayor, Último Platero.
  • Se justificaba por diferentes razones, tendencia a lo sencillo, más precisión expresiva, su sistema ortográfico propio, cambios de signos de puntuación más ajustados a la fonética, eliminación de puntos suspensivos, menos comas...    Esto no fue posible y seguimos conociendo la de 1917.
  • Con Platero J. R vertebra la idea de unidad de sus prosas desde 1898.
  • Dice J.R. que ninguna de las páginas de Platero le llevaron más de 10 minutos y tenía 24 años. ( No muy creíble)

Fuente: Fundación Zenobia - Juan Ramón Jiménez

Compartir en: