Sección

Bibliotecas escolares

Importación

  • Cuando importo registros desde la Biblioteca Nacional (Ariadna) mediante copia del registro bibliográfico al portapapeles de Windows, al ir a realizar la integración en Abies me aparece el mensaje "El contenido del portapapeles no es un registro en Formato MARC"

    Este mensaje puede aparecer por diversos motivos:

    • se capturan más de un registro a la vez, y Abies solo admite un registro;
    • se está cogiendo alguna línea de más o de menos; hay que ser muy cuidadoso/a y coger desde el primer carácter de la primera línea del registro bibliográfico, hasta el último carácter de la última línea. (si tienes en el navegador habilitadas las ventanas emergentes, es mejor utilizar dicha ventana; realizar la secuencia CTRL+E (seleccionar todo, y CTRL+C (copiar el contenido de la ventana);
    • alguna de las líneas que conforman el registro es muy larga, y ocupa una segunda línea generada con un retorno de carro/salto de línea;
    • alguna de las líneas del registro no comienzan en el margen izquierdo de la ventana.
  • Al importar registros de Rebeca al depósito auxiliar aparece el siguiente mensaje: El contenido del portapapeles no es un registro en formato MARC21
    Importar referencias desde el portapapeles de Windows

    Realizada la búsqueda del registro a importar, en la ficha del documento aparece por defecto "Visualización Etiquetas". Hay que desplegar la pestaña que aparece a la derecha, bajo "Documento", y  seleccionar "Visualización MARC21".

    Rebeca

    Se selecciona todo el texto del registro y se copia al portapapeles.

    A continuación, en Abies,  se selcciona Archivo / Importar al depósito / Importar referencias desde el portapapeles de Windows y se pica en Siguiente.

    Aparecerá el contenido del portapapeles. En el cuadro de diálogo se crea una línea, poniendo el cursor al principio del texto y pulsando intro. En la nueva línea creada se escribe  "LDR".

    Por ejemplo, debe quedar así:

    LDR
    001   ES-MaREB01517583-1
    003   ES-MaREB
    005   20160212:01113600
    007   ta
    008   160212s2015 sp ||| 000 1|spa c
    017    $aB 19972-2015
    020    $a978-84-16259-35-9
    035    $aES-VlRAB001825349
    080    $a821.133.1(494)-31"19"
    100 1  $aArditi, Metin.$d1945-)
    245 13 $aEl concierto / $cMetin Arditi ; traducción de Susana Peralta.
    250    $a1ª ed.
    260    $aBarcelona : $bNavona, $c2015.
    300    $a186 p. ; $c23 cm.
    490 0  $aNavona ficciones
    594    $aTítulo original: Victoria-Hall.

    Después, se pica en Siguiente. En Tipo del documento, se selecciona el tipo de documento que se está importando y se pica en Siguiente. Se procederá a la importación. Cuando termine, picar en el botón Finalizar.

    Otras formas de importación desde REBECA

    Desde fichero

    Importar desde Rebeca