Audiodescripción y subtitulación
DENOMINACIÓN: Audiodescripción y subtitulación.
NIVEL: Formación Profesional de Grado Superior.
DURACIÓN: 500 horas.
FAMILIA PROFESIONAL: Imagen y sonido.
RAMAS DE CONOCIMIENTO: Artes y Humanidades. Ciencias Sociales y Jurídicas. Arquitectura e Ingeniería.
COMPETENCIA GENERAL:
La competencia general de este Curso de especialización consiste en planificar, evaluar y realizar proyectos de audiodescripción y subtitulación de obras audiovisuales, espectáculos en vivo y eventos, así como elaborar guiones de audiodescripción y subtítulos, controlando los procesos y respetando el contenido del mensaje, la forma y la calidad, todo ello conforme a la normativa vigente.
MÓDULOS DEL CURSO:
- Audiodescripción de obras audiovisuales, eventos y espectáculos en vivo.
- Subtitulación de obras audiovisuales, eventos y espectáculos en vivo.
- Locución, autoría y audionavegación.
- Formación en Centros de Trabajo.
REQUISITOS DE ACCESO:
Para acceder a este curso de especialización, debes tener alguna de estas titulaciones:
- Título de Técnico Superior en Realización de Proyectos Audiovisuales y Espectáculos.
- Título de Técnico Superior en Producción de Audiovisuales y Espectáculos.
También permiten el acceso al curso aquellas titulaciones antiguas que sean académicamente equivalentes a las indicadas. Puedes consultar dichas equivalencias en el documento adjunto.
ENTORNO PROFESIONAL:
- Las personas que hayan obtenido el certificado que acredita la superación de este curso de especialización podrán ejercer su actividad en el sector audiovisual, los espectáculos en vivo y los eventos.
- Las ocupaciones y puestos de trabajo más relevantes son los siguientes:
- Guionista de proyectos de audiodescripción de obras audiovisuales y espectáculos en vivo y eventos.
- Subtitulador/a de obras audiovisuales y espectáculos en vivo y eventos.
- Locutor/a de proyectos de audiodescripción de obras audiovisuales y espectáculos en vivo y eventos.
- Revisor/a de guiones de audiodescripción.
- Revisor/a de subtítulos.
NORMATIVA:
Real Decreto 94/2019, de 1 de marzo, por el que se establece el Curso de especialización en audiodescripción y subtitulación y se fijan los aspectos básicos del currículo.
