#: locale=es
## Acción
### URL
PopupWebFrameBehaviour_5940ACA4_751A_2A07_41D7_37ECB98C7C36.url = https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d3166.282095875064!2d-4.6903968489785886!3d37.477668936870955!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0xd6d6b7436649297%3A0x1079f537039b9f0c!2sCentro%20de%20visitantes%20Laguna%20de%20Z%C3%B3%C3%B1ar%20-%20Medio%20Ambiente!5e0!3m2!1ses!2ses!4v1646932893367!5m2!1ses!2ses
LinkBehaviour_5D9E16DD_6716_3717_41B9_A0E79E31276D.source = index.php
LinkBehaviour_46B82B3D_5DA3_AAB5_41D2_F38FC165DE3D.source = index.php
## E-Learning
### Nombre Puntuación
score1.label = Puntuación 1
### Pantalla Fin de Tiempo
quizTimeout_5A6C6E8E_578E_427E_41BA_51EB9C34B10A.title = - TIMEOUT -
quizTimeout_5A6C6E8E_578E_427E_41BA_51EB9C34B10A.repeat = Repeat
quizTimeout_5A6C6E8E_578E_427E_41BA_51EB9C34B10A.score = View Score
### Pantalla Pregunta
quizQuestion_5A6C1E8E_578E_427E_4194_2B35EFD05988.ok = OK
### Pantalla Reporte
quizScore_5A6EEE8F_578E_427E_41BC_A1B52DF79142.title = - SCORE -
quizScore_5A6EEE8F_578E_427E_41BC_A1B52DF79142.completion = Completed
quizScore_5A6EEE8F_578E_427E_41BC_A1B52DF79142.questionsCorrect = Correct
quizScore_5A6EEE8F_578E_427E_41BC_A1B52DF79142.downloadCSV = Download .csv
quizScore_5A6EEE8F_578E_427E_41BC_A1B52DF79142.questionsIncorrect = Incorrect
quizScore_5A6EEE8F_578E_427E_41BC_A1B52DF79142.items = Items Found
quizScore_5A6EEE8F_578E_427E_41BC_A1B52DF79142.questions = Questions
quizScore_5A6EEE8F_578E_427E_41BC_A1B52DF79142.repeat = Repeat
quizScore_5A6EEE8F_578E_427E_41BC_A1B52DF79142.submitToLMS = Submit
quizScore_5A6EEE8F_578E_427E_41BC_A1B52DF79142.elapsedTime = Time
## Media
### Floorplan
### Imágen
imlevel_2A686481_324F_967D_41C1_2939BA9CF5EC.url = media/map_A235AB39_94A5_2574_41C6_5B5EF82A6AAC_es_0.png
imlevel_2A699482_324F_967F_41C1_3EDF793B7A26.url = media/map_A235AB39_94A5_2574_41C6_5B5EF82A6AAC_es_1.png
imlevel_2A698483_324F_967D_41A6_BD86407BBFB1.url = media/map_A235AB39_94A5_2574_41C6_5B5EF82A6AAC_es_2.png
### Título
panorama_5FCD9780_751A_26F9_4191_05113A2AA038.label = Acceso adaptado
panorama_5FCE108F_751A_DA07_41A0_4E023BFB5D0B.label = Bienvenidos y bienvenidas
video_45096984_48E1_D354_41CA_6846D6189DA9.label = ES-VRA-0040-1-BIENVENIDOS
video_450F1521_48E1_F34C_4182_014B09B104F0.label = ES-VRA-0040-2-HUMEDALES
video_450DFC48_48E1_F1DC_41CE_2CF68AB40BBD.label = ES-VRA-0040-3-LAGO
video_450C058C_48E1_D354_41C7_A1D5FA7B82EE.label = ES-VRA-0040-4-LAGUNAS
video_450C19CC_48E1_D2D4_41CA_861730B28320.label = ES-VRA-0040-5-INTERIOR
video_450C5E45_48E1_D1D4_4150_278D82BCF146.label = ES-VRA-0040-6-VEGETAL
video_450C23B1_48E1_B74D_41CE_9D00077CD05C.label = ES-VRA-0040-7-SERES
video_450C9995_48E1_B374_41A2_2709C392F7D1.label = ES-VRA-0040-8-HUMANOS
video_450C9039_48E0_51BC_4198_A746096566AB.label = ES-VRA-0040-9-MALVASIA-
panorama_5FCE0A22_751A_6E39_41D6_BD91ECC552F8.label = El interior de la laguna también está vivo
panorama_5FCE8587_751A_3A07_41B5_86ED54FE6F3B.label = El único lago de Andalucía está a pocos metros
panorama_5FCE6060_751A_3A39_41DA_D1B03C5F6199.label = En la actualidad
panorama_5FCEDAFB_751A_EE08_41C7_4F02280AD59A.label = Entrada
panorama_5FC9D707_751D_E607_41B4_8FAC3B655CE4.label = La malvasía cabeciblanca
panorama_5979E57D_751A_5A0B_41C2_2107D245F981.label = Mirador de Zoñar
panorama_5FC9D414_751D_DA19_41D7_387EFCD98776.label = Todos los seres que habitan esta laguna
panorama_5FCE4D6A_751A_6A09_41C3_B912246DD20C.label = Zóñar alberga una gran diversidad
map_A235AB39_94A5_2574_41C6_5B5EF82A6AAC.label = lagunaZonar
### Video
videolevel_2A52D612_324F_929F_41C7_05C87CBB065E.url = media/video_45096984_48E1_D354_41CA_6846D6189DA9_es.mp4
videolevel_2A52D612_324F_929F_41C7_05C87CBB065E.posterURL = media/video_45096984_48E1_D354_41CA_6846D6189DA9_poster_es.jpg
videolevel_2A011C5F_324E_7685_41B6_1C163C3EB1FD.url = media/video_450C058C_48E1_D354_41C7_A1D5FA7B82EE_es.mp4
videolevel_2A011C5F_324E_7685_41B6_1C163C3EB1FD.posterURL = media/video_450C058C_48E1_D354_41C7_A1D5FA7B82EE_poster_es.jpg
videolevel_2A09AD8B_324E_718D_41A4_7504358087F6.url = media/video_450C19CC_48E1_D2D4_41CA_861730B28320_es.mp4
videolevel_2A09AD8B_324E_718D_41A4_7504358087F6.posterURL = media/video_450C19CC_48E1_D2D4_41CA_861730B28320_poster_es.jpg
videolevel_2A780FF3_324E_719D_41C1_BC6D1C94F777.url = media/video_450C23B1_48E1_B74D_41CE_9D00077CD05C_es.mp4
videolevel_2A780FF3_324E_719D_41C1_BC6D1C94F777.posterURL = media/video_450C23B1_48E1_B74D_41CE_9D00077CD05C_poster_es.jpg
videolevel_2A706EC7_324E_7385_41C4_23BA804832DF.url = media/video_450C5E45_48E1_D1D4_4150_278D82BCF146_es.mp4
videolevel_2A706EC7_324E_7385_41C4_23BA804832DF.posterURL = media/video_450C5E45_48E1_D1D4_4150_278D82BCF146_poster_es.jpg
videolevel_2A67326D_324F_9285_419F_E55055D64634.url = media/video_450C9039_48E0_51BC_4198_A746096566AB_es.mp4
videolevel_2A67326D_324F_9285_419F_E55055D64634.posterURL = media/video_450C9039_48E0_51BC_4198_A746096566AB_poster_es.jpg
videolevel_2A609120_324E_6EBB_41B1_FA0CD76C6C40.url = media/video_450C9995_48E1_B374_41A2_2709C392F7D1_es.mp4
videolevel_2A609120_324E_6EBB_41B1_FA0CD76C6C40.posterURL = media/video_450C9995_48E1_B374_41A2_2709C392F7D1_poster_es.jpg
videolevel_2A1A8B32_324E_729F_41AF_27A46852A204.url = media/video_450DFC48_48E1_F1DC_41CE_2CF68AB40BBD_es.mp4
videolevel_2A1A8B32_324E_729F_41AF_27A46852A204.posterURL = media/video_450DFC48_48E1_F1DC_41CE_2CF68AB40BBD_poster_es.jpg
videolevel_2A1239FA_324E_718F_41C5_97DCC757EFFA.url = media/video_450F1521_48E1_F34C_4182_014B09B104F0_es.mp4
videolevel_2A1239FA_324E_718F_41C5_97DCC757EFFA.posterURL = media/video_450F1521_48E1_F34C_4182_014B09B104F0_poster_es.jpg
## Skin
### Botón
Button_5D92578B_671E_55FD_41A5_910FEF09817B.label = Inicio
Button_49C12C37_5D61_EE52_41B6_3C84DA5C6EE1.label = Inicio
### Imágen
Image_25AD0A86_094A_8053_4182_8441B3042C29.url = skin/Image_25AD0A86_094A_8053_4182_8441B3042C29_es.png
Image_4B730E75_5D60_AAD0_41CE_16ADDD4DCB76.url = skin/Image_4B730E75_5D60_AAD0_41CE_16ADDD4DCB76_es.png
Image_4BE1F587_5D63_7E30_41B5_1DC26E327CB1.url = skin/Image_4BE1F587_5D63_7E30_41B5_1DC26E327CB1_es.png
Image_58CDB0BF_670E_2B11_41D8_97DC351A61A1.url = skin/Image_58CDB0BF_670E_2B11_41D8_97DC351A61A1_es.png
### Tooltip
IconButton_138A1D06_1C9E_7908_41BC_00628ACDA5FF.toolTip = Abajo
IconButton_11F8C692_1C82_6B0B_41B2_28931AB2B43D.toolTip = Anterior
IconButton_11799103_1C9E_A909_418E_09A8EA6A7B64.toolTip = Arriba
IconButton_12FEFBA0_1C9E_9908_41B1_DC24C660435A.toolTip = Aumentar
Image_25AD0A86_094A_8053_4182_8441B3042C29.toolTip = Castellano
IconButton_12D5DAF7_1C9E_BB08_416D_19DFFACBC396.toolTip = Derecha
IconButton_D5B0C128_FB8A_F405_41E3_32B99D5C02FC.toolTip = English
IconButton_138AC8EB_1C81_A718_41B9_C0E861AF42F4_mobile.toolTip = Fullscreen
IconButton_138AC8EB_1C81_A718_41B9_C0E861AF42F4.toolTip = Fullscreen
IconButton_1297FF98_1C82_9907_41AD_A09E1EA44354.toolTip = Imagenes
IconButton_12B3BCE7_1C81_BF08_41BC_218123CBBD44.toolTip = Izquierda
MapViewer.toolTip = Mapa
IconButton_138E31DC_1C9E_A93F_4194_059FF78E4793.toolTip = Reducir
IconButton_128B7B91_1C86_7909_41B8_9320D8E0D421.toolTip = Siguiente
## Tour
### Descripción
### Título
tour.name = Laguna zoñar
## Ventana
### Cuerpo
htmlText_5F59A6FB_670A_D722_41C9_528E2620B883.html =
La carpa hizo su aparición en la Laguna de Zóñar a mediado de los años 80, por mediación del ser humano. El motivo de su introducción fue su uso para la pesca deportiva. Sin embargo, no se calcularon bien las consecuencias. La carpa, un pez que no es propio de la Península Ibérica, afectó negativamente a los pobladores habituales de la laguna, incluso, a su funcionamiento. Estos peces, al habitar junto al fondo, remueven el cieno y enturbian el agua, deteriorando su calidad. Al mismo tiempo, se alimentan de la vegetación y de las larvas de insectos que componen la dieta de muchas aves acuáticas, hasta llegar a esquilmarlas.
htmlText_5F99B3F2_670E_2D4B_41B8_C1B7BDC89EF0.html = La flora microscópica encuentra aquí un acogedor hogar. Las aguas de la laguna de Zóñar gozan de una envidiable vida, tanto por su abundancia como por su variedad. La pluralidad de seres vivos de esta gran masa acuática, va desde las grandes aves a los organismo microscópicos.
La transición entre agua y campiña hace que exista una importante variedad de plantas. Entre los olivares y la misma laguna, las condiciones naturales varían de forma importante. Así, se pasa de zonas permanente inundadas a otras influidas por los cultivos próximos. El resultado es la presencia de diferentes ambientes en muy poco espacio, lo que provoca, que alrededor del agua se formen varios cinturones de vegetación.
htmlText_50697C2C_671A_5AC2_41CC_4DB6DD9272CB.html = La profundidad y la gran cantidad de agua que alberga Zóñar, hacen que el comportamiento de sus aguas sea diferente al de otras lagunas andaluzas. Durante la primavera y el verano, las aguas de la superficie tienen una temperatura superior a las del fondo. Al mismo tiempo, hay más oxígeno y menos nutrientes en la superficie y ocurre lo contrario conforme más cercano está el fondo.
Durante el otoño y el invierno, bajan las temperaturas y el viento remueve las aguas de la superficie. Esto hace que se enfríen y desciendan al fondo, favoreciendo su mezcla. De esta forma, apenas hay diferencia de temperatura entre las aguas de diferentes profundidades y el oxígeno y los nutrientes se reparten de forma uniforme.
htmlText_50F37183_6716_ED86_41C2_B51078CF4B1E.html = Las lagunas de campiña comparten una serie de características: suelen presentar cubetas relativamente planas, son de tamaño pequeño, tienen un carácter temporal y sus aguas contienen abundante sales. Estas lagunas, que se extienden desde el centro de la provincia de Jaén hasta las proximidades de la costa gaditana, constituyen además auténticos oasis de gran importancia en las rutas migratorias de las aves.
htmlText_5030963D_6736_5692_41B1_728EAA7019A2.html = Bienvenidos al Centro de Visitantes Laguna de Zóñar, ubicado en la Reserva Natural de su mismo nombre, situada al sur de la provincia de Córdoba, a tan sólo 4 kilómetros de Aguilar de la Frontera. En este equipamiento podrá descubrir los valores de los Humedales del Sur de Córdoba en el marco de la Red de Espacios Protegidos de Andalucía (RENPA).
En este equipamiento, el visitante podrá encontrar un espacio central en el que confluyen la recepción y tienda del Espacio Natural, donde será atendido y en el que tendrá la oportunidad de adquirir algún producto relacionado con el entorno y una zona con información sobre la Red de Espacios Naturales Protegidos de Andalucía (RENPA). El edificio cuenta además con una sala de reuniones, exposiciones y eventos, donde además se proyecta un audiovisual donde se muestran los valores del Espacio Natural.
Cuenta con varías zonas de descanso exterior y un mirador para la observación de la Laguna de Zóñar.
En estos enlaces puedes ampliar la información sobre este Espacio Natural Protegido con material descargable como la oferta de senderos, horario de apertura, cómo llegar, mapa con todos los equipamientos de uso público, etc.
Lagunas del Sur de Córdoba:
Completa tu visita con experiencias de ecoturismo con empresas locales. Puedes consultar la oferta en el siguiente enlace: ecoturismoandaluz.com
Para actividades destinadas a la comunidad educativa, asociaciones de personas con diversidad funcional y población local, puedes acceder a través del enlace:
htmlText_5017EF10_673A_3697_41C6_973762D23A84.html = Al sur de la provincia de Córdoba, entre olivares y viñedos emergen seis lagunas que son Reservas Naturales y también dos embalses declarados Parajes Naturales. Todos ellos han sido incluidos en la Lista de Humedales de Importancia Internacional RAMSAR por su interés ecológico y para la conservación de la biodiversidad.
La Laguna de Zóñar, Rincón y Amarga, son de aguas permanentes gracias al aporte de acuíferos subterráneos. Poseen excelentes zonas para el cobijo, reproducción e invernada de las aves acuáticas. En cambio las lagunas temporales de Tíscar, Jarales y del Conde (o Salobral) únicamente reciben el agua de lluvia de sus cuencas vertientes y por su escasa profundidad, albergan especies limícolas como flamencos rosas.
En los Parajes Naturales de los Embalses de Cordobilla y Malpasillo, confluyen en armonía los valores ambientales con los usos de generación de energía y de regadíos de la zona.
htmlText_5B80D5EA_670A_358E_4179_AF2DF65D4F9A.html = Aunque la conocemos como laguna, Zóñar se comporta como los lagos. De las numerosas lagunas que se extienden a lo largo del territorio andaluz, existe una que difiere sustancialmente de las demás. En plena campiña cordobesa, se halla la Laguna de Zóñar, que goza de la masa de agua natural más profunda de Andalucía. Esta profundidad y las peculiaridades en la dinámica de sus aguas, le confieren la categoría de lago, lo que le confiere su singularidad y su especial interés ecológico, entre las que destacan la presencia de una comunidad importante de aves acuáticas invernales y sedentarias. Especies amenazadas como la malvasía cabeciblanca, la focha moruna o la cerceta pardilla encuentran en esta laguna un buen lugar para nidificar y reproducirse.
Protegida desde 1984 debido a su singularidad, biodiversidad y funciones ecológicas, la Laguna de Zóñar, además, constituye un auténtico paraíso para infinidad de aves, siendo de vital importancia en la invernada y reproducción de muchas de ellas. En sus orillas se puede observar un apretado cinturón vegetal de carrizos y tras ellos, álamos blancos y sauces aparecen salpicados entre tarajes y eneas, alcanzados ya por el matorral mediterráneo.
Es por todo esto, que Zóñar está incluida en la Lista de Humedales de Importancia Internacional que surge tras el Convenio Ramsar. Está declarada además zomo zona de Especial Protección para las Aves (ZEPA) y Lugar de Importancia Comunitaria (LIC) por aplicación de normativa europea.
htmlText_5F48FFEC_670A_353E_41D7_75ADDEE02580.html = La malvasía es un buceador escelente y sitúa su nido entre la vegetación, preferentemente en zonas de cañas, carrizos y eneas se adentran en el agua. Es una forma de evitar a los depredadores terrestres. Esta costumbre es compartida con otras muchas aves. Su alimentación se compone de larvas de insectos, semillas de plantas acuáticas y pequeños invertebrados que se encuentran en el interior de la laguna. Para obtnerlos debe sumergirse, pudiendo alcanzar los cincon metros de profundidad y estar bajo el agua hasta un minuto y medio. Esta habilidad se debe a la inserción de sus patas en una posición muy retrasada. Sin embargo, este hecho le dificulta caminar en tierra firme.
En 1977 sólo había 22 malvasías cabeciblancas en Europa Occidental y estaban en estas aguas. Gracias a la prohibición de la caza en la laguna y a la adquisición y restauración de los principales lugares de reproducción se pudo evitar una extinción casi segura. Tal ha sido el éxito que en el año 2000 la población en la Península Ibérica era de 4.500 individuos.
Existen dos grandes poblaciones: una oriental, migradora, y otra occidental, más sedentaria.
htmlText_5FA1AAB8_6709_DF2C_41CB_64B4CEEEB374.html = Las relaciones entre las distintas formas de vida son fundamentales para el equilibrio de la laguna. Todos los seres vivos que aquí habitan dependen inmediatamente de los demás para subsistir y es que, aunque no se perciba a simple vista, entre ellos existe un nexo de unión, conformando lo que se denomina red trófica. Que a estas relaciones se le denomine así no es casual. Cada grupo, cada ejemplar animal o vegetal, supone una pieza clave en esta red finamente tejida. Cualquier alteración puede romperla afectando de forma directa e indirecta a todos sus comportamientos.
### Título
window_502EA63C_6736_5692_41D1_BF4DF017CB70.title = Bienvenidos y bienvenidas
window_506B5C2C_671A_5AC2_41CF_79330055BA49.title = El interior de la laguna también está vivo
window_5B82F5EA_670A_358E_41BF_50CC83AB5621.title = El único lago de Andalucía está a muy pocos metros
window_5F4A1FEC_670A_353E_4184_63A03A837F64.title = La malvasía cabeciblanca
window_5F5B96FB_670A_D722_41BA_D3B2BB85DAEB.title = La presencia humana no siempre fue beneficiosa
window_50F14183_6716_ED86_41C3_4F1D2FC60112.title = Las lagunas de la campiña
window_50098F10_673A_3697_41D1_5AF5B7A432BD.title = Los humedales del Sur
window_5FA37AB8_6709_DF2C_41D6_68C4D4061FFC.title = Todos los seres que habitan esta laguna
window_5F9FC3F1_670E_2D49_41C5_331A2AF511AA.title = Zóñar alberga una gran diversidad de formas
window_59436CA3_751A_2A01_4153_53093158733A.title = ¿Cómo se llega?