EnglishFrenchGermanItalianNorwegianPortugueseRomanianRussianSpanishSwedish
Con la tecnología de traductor googleTraductor de Google

El Consulado Británico y la Universidad de Birmingham han presentado esta mañana en el Hospital Comarcal de la Axarquía la versión en español de la nueva página web bilingüe www.supportinspain.info, dirigida a los residentes extranjeros de edad más avanzada y en situación de vulnerabilidad que viven en la Costa del Sol.

El objetivo de esta iniciativa es abordar los retos a los que se enfrenta esta parte de la población, en los que la información, la colaboración y la coordinación entre los servicios sociosanitarios es la mejor estrategia para optimizar recursos. La página web, qué servirá para recoger toda la información útil en un único lugar, proporcionará datos sobre organizaciones públicas y sanitarias, así como sobre grupos de voluntarios que asisten a los residentes británicos.

El proyecto, denominado ‘Support in Spain’ (Apoyo en España), busca, según han explicado la cónsul británica en Andalucía, Charmaine Arbouin, y el representante del proyecto y de la Universidad de Birminghm, Neil Hesketh, estudiar la vida en España de la población británica de edad más avanzada y vulnerable para ofrecer posibles soluciones que les ayuden a no quedarse “socialmente aislados en el futuro”.

La iniciativa, que ha sido financiada por el Consejo de Investigación Económico y Social del Reino Unido y el Ministerio de Exteriores británico, está disponible tanto en español como en inglés para facilitar que médicos, trabajadores sociales y vecinos españoles de estos ciudadanos puedan tener un primero acceso a la información sobre la asistencia disponible en inglés y sobre los grupos de voluntarios de cara a ayudar a sus pacientes o amigos.

 

Última actualización: abril 19, 2018

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies.

ACEPTAR