AUTO

EL MAGISTRADO-JUEZ
D.. --------------------------

En --------------, a --------------------.

ANTECEDENTES DE HECHO
	
 	ÚNICO.- En la causa Procedimiento Abreviado nº -------/---- ---------------------------- fue condenado la pena de PENA de prisión, firme la sentencia, en la presente ejecutoria se ha oído a las partes y al Ministerio Fiscal sobre la solicitud de suspensión de la ejecución de la pena impuesta, recabándose así mismo los antecedentes penales del imputado y los informes oportunos con el resultado que obra en autos.

FUNDAMENTOS DE DERECHO

	PRIMERO.- La suspensión de la ejecución de las penas privativas de libertad está regulada, con carácter general en el artículo 80 del Código Penal, que indica “1. Los jueces o tribunales, mediante resolución motivada, podrán dejar en suspenso la ejecución de las penas privativas de libertad no superiores a dos años cuando sea razonable esperar que la ejecución de la pena no sea necesaria para evitar la comisión futura por el penado de nuevos delitos.
Para adoptar esta resolución el juez o tribunal valorará las circunstancias del delito cometido, las circunstancias personales del penado, sus antecedentes, su conducta posterior al hecho, en particular su esfuerzo para reparar el daño causado, sus circunstancias familiares y sociales, y los efectos que quepa esperar de la propia suspensión de la ejecución y del cumplimiento de las medidas que fueren impuestas.
2. Serán condiciones necesarias para dejar en suspenso la ejecución de la pena, las siguientes:
1.ª Que el condenado haya delinquido por primera vez. A tal efecto no se tendrán en cuenta las anteriores condenas por delitos imprudentes o por delitos leves, ni los antecedentes penales que hayan sido cancelados, o debieran serlo con arreglo a lo dispuesto en el artículo 136. Tampoco se tendrán en cuenta los antecedentes penales correspondientes a delitos que, por su naturaleza o circunstancias, carezcan de relevancia para valorar la probabilidad de comisión de delitos futuros.
2.ª Que la pena o la suma de las impuestas no sea superior a dos años, sin incluir en tal cómputo la derivada del impago de la multa.
3.ª Que se hayan satisfecho las responsabilidades civiles que se hubieren originado y se haya hecho efectivo el decomiso acordado en sentencia conforme al artículo 127.
Este requisito se entenderá cumplido cuando el penado asuma el compromiso de satisfacer las responsabilidades civiles de acuerdo a su capacidad económica y de facilitar el decomiso acordado, y sea razonable esperar que el mismo será cumplido en el plazo prudencial que el juez o tribunal determine. El juez o tribunal, en atención al alcance de la responsabilidad civil y al impacto social del delito, podrá solicitar las garantías que considere convenientes para asegurar su cumplimiento.”
El Número 5 del mismo precepto regula un supuesto especial, indicando “Aun cuando no concurran las condiciones 1.ª y 2.ª previstas en el apartado 2 de este artículo, el juez o tribunal podrá acordar la suspensión de la ejecución de las penas privativas de libertad no superiores a cinco años de los penados que hubiesen cometido el hecho delictivo a causa de su dependencia de las sustancias señaladas en el numeral 2.º del artículo 20, siempre que se certifique suficientemente, por centro o servicio público o privado debidamente acreditado u homologado, que el condenado se encuentra deshabituado o sometido a tratamiento para tal fin en el momento de decidir sobre la suspensión.
El juez o tribunal podrá ordenar la realización de las comprobaciones necesarias para verificar el cumplimiento de los anteriores requisitos.
En el caso de que el condenado se halle sometido a tratamiento de deshabituación, también se condicionará la suspensión de la ejecución de la pena a que no abandone el tratamiento hasta su finalización. No se entenderán abandono las recaídas en el tratamiento si estas no evidencian un abandono definitivo del tratamiento de deshabituación.”

SEGUNDO.- En el presente caso se cumplen todos los requisitos indicados para reconocer el beneficio de la suspensión por la vía excepcional del artículo 80.5 del Código Penal, puesto que:
1.- la Sentencia dictada recoge la concurrencia de una eximente incompleta/atenuante de drogadicción del artículo 21.2 del Código Penal/artículo 21.7 en relación con el articulo 21.1 y 20.2 del Código Penal.
2.- Aparece acreditado igualmente que se encuentra sometido a tratamiento para la deshabituación, como ha certificado --------------------------------------------------.
3.- En el informe emitido por el Médico Forense se hace constar que el mismo sigue el tratamiento marcado por el artículo 80.5 del Código Penal.
4.- En cuanto al plazo de suspensión y dado ----------------------------, procede imponer el plazo de ------------ años de duración.

La concesión de este beneficio queda supeditado, igualmente a que el penado siga con el tratamiento de deshabituación, y a tal efecto deberá librarse el correspondiente oficio al Servicio de Gestión de Penas y Medidas Alternativas de Navarra para que informe a este Juzgado del seguimiento del programa de deshabituación, al menos cada tres meses y siempre que se produzca alguna incidencia en el mismo, especialmente si lo abandona el penado, así como cuando lo finalice. 

TERCERO.- El artículo 83 del Código Penal dice “

1. El juez o tribunal podrá condicionar la suspensión al cumplimiento de las siguientes prohibiciones y deberes cuando ello resulte necesario para evitar el peligro de comisión de nuevos delitos, sin que puedan imponerse deberes y obligaciones que resulten excesivos y desproporcionados:
1.ª Prohibición de aproximarse a la víctima o a aquéllos de sus familiares u otras personas que se determine por el juez o tribunal, a sus domicilios, a sus lugares de trabajo o a otros lugares habitualmente frecuentados por ellos, o de comunicar con los mismos por cualquier medio. La imposición de esta prohibición será siempre comunicada a las personas con relación a las cuales sea acordada.
2.ª Prohibición de establecer contacto con personas determinadas o con miembros de un grupo determinado, cuando existan indicios que permitan suponer fundadamente que tales sujetos pueden facilitarle la ocasión para cometer nuevos delitos o incitarle a hacerlo.
3.ª Mantener su lugar de residencia en un lugar determinado con prohibición de abandonarlo o ausentarse temporalmente sin autorización del juez o tribunal.
4.ª Prohibición de residir en un lugar determinado o de acudir al mismo, cuando en ellos pueda encontrar la ocasión o motivo para cometer nuevos delitos.
5.ª Comparecer personalmente con la periodicidad que se determine ante el juez o tribunal, dependencias policiales o servicio de la administración que se determine, para informar de sus actividades y justificarlas.
6.ª Participar en programas formativos, laborales, culturales, de educación vial, sexual, de defensa del medio ambiente, de protección de los animales, de igualdad de trato y no discriminación, y otros similares.
7.ª Participar en programas de deshabituación al consumo de alcohol, drogas tóxicas o sustancias estupefacientes, o de tratamiento de otros comportamientos adictivos.
8.ª Prohibición de conducir vehículos de motor que no dispongan de dispositivos tecnológicos que condicionen su encendido o funcionamiento a la comprobación previa de las condiciones físicas del conductor, cuando el sujeto haya sido condenado por un delito contra la seguridad vial y la medida resulte necesaria para prevenir la posible comisión de nuevos delitos.
9.ª Cumplir los demás deberes que el juez o tribunal estime convenientes para la rehabilitación social del penado, previa conformidad de éste, siempre que no atenten contra su dignidad como persona.”.
En este caso, procede imponer, la condición número -----, por las siguientes razones:

CUARTO.- El artículo 84.1 del Código Penal dice “1. El juez o tribunal también podrá condicionar la suspensión de la ejecución de la pena al cumplimiento de alguna o algunas de las siguientes prestaciones o medidas:
1.ª El cumplimiento del acuerdo alcanzado por las partes en virtud de mediación.
2.ª El pago de una multa, cuya extensión determinarán el juez o tribunal en atención a las circunstancias del caso, que no podrá ser superior a la que resultase de aplicar dos cuotas de multa por cada día de prisión sobre un límite máximo de dos tercios de su duración.
3.ª La realización de trabajos en beneficio de la comunidad, especialmente cuando resulte adecuado como forma de reparación simbólica a la vista de las circunstancias del hecho y del autor. La duración de esta prestación de trabajos se determinará por el juez o tribunal en atención a las circunstancias del caso, sin que pueda exceder de la que resulte de computar un día de trabajos por cada día de prisión sobre un límite máximo de dos tercios de su duración.”.
En este caso, procede imponer la condición número --------------- , por las siguientes razones:

PARTE DISPOSITIVA

	1.- SE SUSPENDE la pena de ---- de prisión impuesta a ---------------------------- por tiempo de ---- años/meses, quedando subsistentes los demás pronunciamientos de la sentencia condenatoria. 

	2.- LA SUSPENSIÓN QUEDA CONDICIONADA al cumplimiento de las siguientes obligaciones o deberes: 

a.- Que el condenado no delinca en el plazo anteriormente señalado.
b.- Satisfacer las responsabilidades civiles fijadas en sentencia en un solo plazo o en los plazos que se fijen. (Si existiera responsabilidad civil) Satisfacer las responsabilidades civiles fijadas en sentencia en un solo plazo o en los plazos que se fijen 
c.- Que se haga  efectivo el decomiso en la forma y plazo acordado
d.- Continúe el tratamiento de deshabituación, para lo que deberá librarse el correspondiente oficio al Servicio de Gestión de Penas y Medidas Alternativas de para que informen a este Juzgado del tratamiento que sigue en la actualidad, del inicio del mismo y de su evolución, al menos cada    meses y siempre que se produzca alguna incidencia en el mismo, especialmente, si lo abandona el penado o traslado a otro diferente : No se entenderán como abandono del tratamiento las meras recaidas si éstas no evidencian el propósito de un abandono definitivo . 
e.- PONER LAS CONDICIONES, PROHIBICIONES Y DEBERES DE ENTRE LAS QUE ESTABLECE EL ARTÍCULO 83 DEL CÓDIGO PENAL. A LAS QUE QUEDE CONDICIONADA LA SUSPENSION DE LA PENA
f.- PONER LAS PRESTACIONES O MEDIDAS DE ENTRE LAS QUE ESTABLECE EL ARTÍCULO 84 DEL CÓDIGO PENAL. A LAS QUE QUEDE CONDICIONADA LA SUSPENSION DE LA PENA 

	3.- Adviértase al penado que se revocará la suspensión de la ejecución de la pena de prisión suspendida:
	a.- Si delinque el plazo de suspensión fijado en este auto, si ello pone de manifiesto que la expectativa en la que se fundaba la decisión de suspensión adoptada ya no puede ser mantenida.
	b.- No satisface las responsabilidades civiles, salvo que careciera de capacidad económica para ello sólo si hubiera pronunciamiento sobre responsabilidad civil
	c.- Si facilita información inexacta o insuficiente sobre el paradero de bienes y objetos cuyo decomiso hubiera sido acordado. sólo si hubiera pronunciamiento sobre decomiso
	d.- Si facilita información inexacta o insuficiente sobre su patrimonio, incumpliendo la obligación impuesta en el artículo 589 de la Ley de Enjuiciamiento Civil. RETIRAR SI NO SE HA IMPUESTO COMO CONDICIÓN DE LA SUSPENSIÓN.
	e.- Abandona el tratamiento de deshabituación o se sustrae al control de los servicios de gestión de penas y medidas alternativas de la Administración Penitenciaria.
	f.- Incumple de forma grave o reiterada las prohibiciones y deberes que le hubieran sido impuestos conforme al apartado e) del Número 1 de la parte dispositiva de esta resolución. 
g.- Incumple de forma grave o reiterada las condiciones que, para la suspensión, hubieran sido impuestas conforme al apartado f) del Número 1 de la parte dispositiva de esta resolución.

	4.- Adviértase al penado que si el incumplimiento de las prohibiciones, deberes o condiciones no hubiera tenido carácter grave o reiterado, se podrá:
	a.- Imponer nuevas prohibiciones, deberes o condiciones, o modificar las ya impuestas.
	b.- Prorrogar el plazo de suspensión, sin que en ningún caso pueda exceder de la mitad de la duración del que hubiera sido inicialmente fijado.

	5.- Practíquense las inscripciones correspondientes en el Registro Central de Penados y Rebeldes en la Sección especial, separada y reservada de dicho Registro y en las aplicaciones informáticas.

	Notifíquese esta resolución al Ministerio Fiscal y demás partes haciéndoles saber contra esta resolución cabe interponer, ante este Juzgado, RECURSO DE REFORMA en el plazo de los TRES DÍAS siguientes a su notificación y/o RECURSO DE APELACIÓN, dentro de los CINCO DÍAS siguientes a su notificación o subsidiariamente con el de reforma. 

	Así por este Auto lo acuerdo, mando y firmo.

Así lo manda y firma D./Dña. ,  del  N.  de  . Doy fe.

EL/LA   		EL/LA SECRETARIO/A JUDICIAL