Un mínimo de racionalidad un máximo de esperanza
José de María Romero Barea
Del sentimiento de pérdida al de redención, pasando por la experiencia del exilio interior y una visión terapéutica de la literatura, el poemario Un mínimo de racionalidad un máximo de esperanza pretende conjugar la auto-conciencia con el deseo. Romero Barea busca conciliar imágenes provenientes de orillas contrapuestas: alma e inteligencia, identidad y caos. Para ello, se examina a sí mismo como sujeto, así como su relación con el poema y el acto de escritura.
José de María Romero Barea (Córdoba, España, 1972) es profesor, poeta, narrador, traductor y periodista cultural. https://romerobarea.wordpress.com/ @JdMRomeroBarea. Autor del libro de poemas Réplica (2023) y las novelas WTBTC (2018) y Uf (2019) y los volúmenes de crítica La fortaleza de lo ilegible y Asalto a lo impenetrable (2015). Ha traducido el poemario de Curtis Bauer Spanish Sketchbook/España en dibujos (2012), Disarmed/Inermes de Jeffrey Thomson (2012), Gerald Stern. Esta vez. Antología Poética (2014), Robert Lowell. Poesía completa (2017) y Ornitología en tiempos de guerra de Jeffrey Thomson (2018). así como el número especial de la Revista Ánfora Nova Ríos ancestrales: poesía afroamericana contemporánea (2017), edición de Juan Ignacio Guijarro. Ha co-traducido, junto a Diāna Vigule, muestras de literatura letona. Pertenece al Grupo de Investigación James Joyce del Departamento de Literatura Inglesa y Norteamericana de la Universidad de Sevilla. Colabora con la Fundación Vicente Núñez y el programa de RadiUS “Nothing Like the Sun”, los diarios Público y Le Monde Diplomatique, así como publicaciones digitales y en papel, de ámbito nacional e internacional, entre otras, Literal y Contratiempo (EE.UU.), Claves de Razón Práctica, Quimera, Qué Leer, Estación Poesía y Nueva Grecia, de cuyo consejo de redacción forma parte.