El Centro Andaluz de las Letras celebra en 2023 su 25 aniversario e inicia una etapa en la que apuesta por nuevos formatos en su programación cultural. En el nuevo programa `Literatura y Cine ́, que organizamos junto a la Filmoteca de Andalucía con la colaboración del Teatro Cánovas, abordaremos las relaciones entre el cine actual y la literatura contemporánea.

En esta ocasión el escritor Carlos Pranger hablará y presentará la proyección de la pelicula de la directora Mary Harron `American Psycho´

Carlos Gerald Pranger (Málaga, 1978) es docente en la UMA especializado en investigación intermedial, así como en la obra del escritor Gerald Brenan. Es autor de diversas publicaciones, entre ellas el libro Literatura, pop-rock y cine: una mirada intermedial (Renacimiento, 2023) y capítulos en obras colectivas como “El narrador omnisciente en las adaptaciones de la literatura al cine: las canciones de Radiohead en Incendies (2010), de Dennis Villeneuve” (Dykinson, 2023) y “La intertextualidad entre literatura, cine y música: la didáctica del debido proceso en Zodiac (2007), de David Fincher” (COLEX 2023). Además, en el caso de Gerald Brenan, ha sido responsable de varias ediciones anotadas de sus libros, incluyendo Cosas de España (Fórcola, 2019) y La Faz de España (Renacimiento, 2023) y una monografía titulada Yo soy otro: Brenan y Rimbaud (UAL, 2021). En cuanto a su experiencia laboral, ha trabajado en editoriales como Alfama (2009-2010) y Confluencias (2011-2014) y ha ejercido de Gestor De Comunidades del Centre Pompidou (Málaga).

American Psycho (Año: 2000. V.O.S.E). Duración: 101 min. País: Canadá, Estados Unidos Dirección: Mary Harron. Reparto: Christian Bale, Justin Theroux, Josh Lucas, Bill Sage, Chloë Sevigny, Reese Witherspoon, Samantha Mathis, Matt Ross, Jared Leto, Willem Dafoe. Guión: Guinevere Turner, Mary Harron.

`Tantos años después aún resuenan los ecos del escándalo que supuso la publicación de la novela American Psycho (1991) de Bret Easton Ellis, acrecentados por la posterior adaptación al cine que dirigió Mary Harron (2000), en cuyo guion también participó con Guinivere Turner. Acusados de misoginia y violencia extrema, el libro y la película padecieron todo tipo de campañas de cancelación hasta ver la luz. Sin embargo, hoy por hoy, son consideradas obras de referencia. Por lo tanto, con el poso que otorgan los años, tenemos la oportunidad de analizar por qué el filme de Harron dialoga de manera fértil con el libro de Ellis y explorar cómo estas dos formas de arte difieren y se entrecruzan. Así, la película es una obra autónoma que puede enriquecerse con diferentes registros, especialmente el sonido, la voz, los efectos y la música, pero también de su origen literario. En suma, las adaptaciones de obras literarias al cine, como American Psycho, pueden ser una fuente de exploración fascinante de cómo diferentes formas de arte se influyen y se enaltecen mutuamente para mejorar la experiencia del espectador´, Carlos Pranger.